Вид Камчатки Геофизический центр Российской академии наук
Мировой центр данных по физике твердой Земли



Каталог макросейсмических описаний
землетрясений Камчатки
за период доинструментальных наблюдений
XVIII-XIX вв.


ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ 6 СЕНТЯБРЯ 1866 г.



Таблица сопоставления параметрических строк по изданиям
"Сейсмическое районирование СССР, 1968" и "Новый каталог …, 1977"

Издание Год Месяц День Время
ч мин
Координаты h, км М Ii
баллы
I0
баллы
Область проявления. Примечание Источники
н.с. с.с. °С.Ш. °В.Д.
СР-68                       Данных нет  
НК 1866 9 6   ±1сутки (52.5
±1.0
159.5)
±1.0
(30)
15–60
(7.0)
±0.7
  (9)
±1
7–8-(80)(1) МО, ФГК, 47
Здесь:
МО – Мушкетов И.В., Орлов А.П. Каталог землетрясений Российской империи. – Зап. РГО, 26, СПб., 1893.
ФГК – Федотов С.А., Годзиковская А.А., Кириллов Ф.А. Предварительный отчет о сейсмическом районировании участка строительства Кроноцкой ГЭС на Камчатке. Фонды ИФЗ АН СССР. М., 1968.
47 – Perrey A. Documents sur les tremblements de terre et les phénomènes volcaniques dans l'archipel des Kouriles et au Kamtschatka. Annales de la Société d'agriculture et arts utiles. Lyon, 8, 1864.

Мушкетов, Орлов, 1893, запись 1802.     В том же году (1866 г.) 25 августа (какого стиля неизвестно) сильно пострадала от землетрясения колония Петропавловск (Паульсгафен) (Камчатка) и разрушен порт на о-ве Ljersny [Москва. Вед. за 1864 г. 3 158; Perrey, Note sur les tremble. de terre en 1871].

Москва. Вед. за 1864 г. 3 158.     Источник ошибочен, так как землетрясение произошло двумя годами позднее.

Perrey, 1871. Note sur les tremble. de terre en 1871.     Источник не найден.

Федотов, Годзиковская, Кириллов, 1968, запись 116.     В 1866 г. 25 августа сильно пострадала от землетрясения колония Петропавловск (Паульсгафен) (Камчатка) и разрушен порт на о-ве Ljersny [Perrey,1864; Мушкетов, Орлов, 1893, № 1802].

Perrey, 1864.     Источник недостоверный, так как в этом издании последнее землетрясение относится к 1859 г. Возможно, речь идет о другом издании этого автора.

Мушкетов, 0рлов, 1893, № 1802.     См. выше.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ИСТОЧНИК

Прибылова, 2005.     Вот оригинальное описание землетрясения [Мушкетов, Орлов, 1893, стр. 394, №1802]: "В томъ же году 25 августа (ст. стиля) сильно пострадала отъ землетрясенiя колонiя Петропавловскъ (Паульсгафенъ) (Камчатка) и разрушенъ портъ на о-ве Ljersny". Необходимо заметить, что название острова, на котором был разрушен порт, написано латинскими буквами. Первоисточником данной информации является [Perrey, год неизвестен]. … ни вблизи г. Петропавловска-Камчатского, ни где-либо вдоль побережья Камчатки нет и не было острова с названием "Ljersny". Кроме того, на Камчатке никогда не было колоний. Русские колонии в XVIII-XIX вв. находились на Аляске (Русская Америка). В 50 км к северо-западу от побережья Аляски, среди Алеутских островов, расположен архипелаг Кадьяк. Среди его островов был остров с русским названием "Лесной" [Семенов-Тянь-Шанский, 1863-1885]. … Вблизи острова Лесного (Ljersny), через пролив, располагался остров Кадьяк, на котором поселилась Петропавловская колония. Здесь же находилась Павловская гавань (Павловский порт). Во времена Петра Великого немецкий язык был довольно популярен в России. Если мы разложим слово "Паульсгафен", то увидим, что оно состоит из двух немецких слов: "Пауль" – Павел и "гафен" – гавань.
… Итак, в результате разгадки такого лингвистического ребуса, мы пришли к выводу, что землетрясение, описанное в источнике [Мушкетов, Орлов, 1893], произошло в районе Алеутских островов, к юго-западу от побережья Аляски.
Обсуждение и выводы
Первоисточником является МО [Мушкетов, Орлов, 1893].

Карта-Позиция эпицентра 
землетрясения 6 сентября 1866 г.
Позиция эпицентра землетрясения 6 сентября 1866 г.

В работе [Прибылова, 2005] автор убедительно доказывает, что землетрясение 1866 г. произошло у берегов Аляски в районе острова Лесного (Ljersny).
Нужно отметить, что по имеющимся описаниям, если даже исключить принципиальную ошибку, определить параметры очага нельзя. См. раздел "Региональные трудности..."
Действительное положение эпицентра этого землетрясения приведено ниже на рисунке.

Действительное положение эпицентров землетрясений 6 сентября 1866 г. и 23 ноября 1899 г.
Действительное положение эпицентров землетрясений 6 сентября 1866 г. и 23 ноября 1899 г.

На основную страницу


URL этой страницы http://www.wdcb.ru/sep/seismology/method/Kamchatka/1866_sep.06.ru.html       © МЦД по ФТЗ, ГЦ РАН